くるみ割る人形の独り言部屋

最近デザイン変えました

2015-06-07から1日間の記事一覧

自分なりに「え?あぁ、そう。」を博多弁で訳してみた

刀剣乱舞MMDで博多藤四郎くんと乱藤四郎ちゃんで「え?あぁ、そう。」があって、そこで博多くんが喋ってた(?)博多弁が気になったので自分なりに博多弁に訳してみました(博多くん口調で)。昔の博多弁とかとちょっと違うところもあるかも。自分が普段使ってる様…